[语言翻译] 西典口译，开启您的金领生活！免费口译讲座

Western Point                                          
Conference Interpreting & English Standard Pro   
[西典口译及英文提升标准课程                              
―――――――――――――――――――――――――――――      
职业译员巡回讲座  大中华区优秀译训师Michael
讲座免费预约热线：15859076760 陈老师 讲座地点：市教育宾馆（可乘坐1、2、20、967、946等在群众路站下车，在群众路小学旁）
Course Mission 课程宗旨：         
通过参考与国际同步的英文及口译教学模式，本课程旨在提供最前沿的口译学习方案，通过定量的专业训练帮助学员彻底改良英语学习方法，轻松通过相关英语资格考试，在就业中独占鳌头
Course Outline 课程特色：         
提供西典开创的教学模式，轻松攻克英语听说及提升口译
签约通过国家权威口译认证（入学即签订书面协议）
国际会议译员授课，帮助你获得同声传译员般的英语思维模式，独创性地将英文能力与职业发展结合，英文将不再成为就业瓶颈
FOCUS注意力及记忆训练，彻底改进单词记忆模式及英文思维
Targetde Students 课程对象：
    希望掌握全套高效的外语学习方略
    用英语思维，轻松记忆单词
    期盼听力、口语水平脱胎换骨，轻松应对CET-6/TOEFL/IELTS等主流英文测试
    掌握职业译员的交替传译技能（包括联合国P型笔记法、Dual tasking, Syntactic Linearity等），初步具备同声传译能力
    掌握职场取胜技能（包括职业生涯规划、自我营销、品牌建立与维护、人脉网络搭建、国际商务礼仪等），冲击世界500强企业
    拥有国家权威口译认证，赢得高薪就业，享受金领生活
根据中国翻译协会统计，今年，我国翻译市场的规模大约在200亿元人民币，而去年的这一数据为110亿元，明年预计将超过250亿元。其中，今年福建翻译市场的年产值至少20亿元人民币。有专家分析，福建明年的翻译市场，将达到30亿元人民币左右。与此相反，虽然DELL（戴尔）、KODAK（柯达）、太古、林德等众多的世界500强企业扎根厦门多年，享誉全球的四大会计师事务所之一的毕马威也成功落户福州，福建却没有自己的专业译员队伍，在每每需要专业译员的时候向北京、上海和广东借调。
　　目前全国的翻译工作从业者大多数由英语教师、归国华侨、留学生等组成，专业化程度不高。真正从事职业翻译的仅4万人左右。其中，能够胜任国际会议口译任务的更是凤毛麟角，不到职业翻译总数的5％，远远低于2000人，且主要集中在北京、上海等城市。业内人士透露，随着2008年奥运会、2010年世博会的召开，外资企业将蜂拥抢滩中国。目前中国口译人才的需求量超过百万人，缺口巨大。
根据上海市劳动部门发布的“小时工工资指导价”，会议口译职位占据了市场价位的高端位置，平均日薪1000～3000元，同声传译更是以每天3000～7000元的高价位居“金领”地位。在广州、深圳，优秀口译员的薪水居然是按分钟计算，并且达到了70元/分钟。由此看来，若刨去每项业务的准备时间，平均每月正式做5天同声传译的话，一年下来便能收入二三十万元。
高级口译已被我国政府列入紧缺人才，更有人直呼专业口译为“21世纪第一紧缺人才”。